spekulieren

v/i speculate (über + Akk on); FIN., WIRTS. speculate (in + Dat in), play the stock market; spekulieren auf (+ Akk) WIRTS. speculate on; umg. (haben wollen) pin one’s hopes on; Baisse, Hausse

* * *

to speculate

* * *

spe|ku|lie|ren [ʃpeku'liːrən] ptp spekuliert

vi

1) (FIN) to speculate (mit in)

See:

→ Baisse, Hausse

2) (= Vermutungen anstellen) to speculate

spekulíéren (inf) — to have hopes of sth

* * *

spe·ku·lie·ren *

[ʃpekuˈli:rən]

vi

1. (fam: auf etw rechnen)

▪ auf etw akk \spekulieren to speculate on sth

▪ darauf \spekulieren, dass ... to speculate that ...

2. BÖRSE (Spekulant sein)

▪ [mit etw dat] \spekulieren to speculate [in sth]

* * *

intransitives Verb

1) (ugs.)

darauf spekulieren, etwas tun zu können — count on being able to do something

er spekuliert auf den Laden — he's counting on getting the shop

2) (mutmaßen) speculate

3) (Wirtsch.) speculate (mit in)

* * *

spekulieren v/i speculate (

über +akk on); FIN, WIRTSCH speculate (

in +dat in), play the stock market;

spekulieren auf (+akk) WIRTSCH speculate on; umg (haben wollen) pin one’s hopes on; → Baisse, Hausse

* * *

intransitives Verb

1) (ugs.)

darauf spekulieren, etwas tun zu können — count on being able to do something

er spekuliert auf den Laden — he's counting on getting the shop

2) (mutmaßen) speculate

3) (Wirtsch.) speculate (mit in)